Arroz Dourado

  I am a bird with a tiny soul, sensing nature with my heart. Since immemorial times, I’ve been ascending  Gliding above the beautiful ocean of trees, a work of art. One more day has come. I see birds in the summer sky receiving the warmth of the sun. My fellow flyers are colorful, all shades coming together as one. Sweet task, Planting the seeds, flowers growing. Dispersing the life on the ground all around me, going far beyond my small existence. Farther than watching eyes can see. I wander and wonder flying everywhere. New parks and towns, eyes looking forward to different places,  I am observed by the smiling crowds. A precious moment happens,  gliding among the trees as the rain goes away. Flying over the water, my reflection surprises me. A brand new day.

  os distúrbios da alma confundem a certeza de que o incerto existe. a verdade que constrange revela todo um mundo de sentimentos que insiste. é imutável a certeza de mudança, semelhante a uma engrenagem em movimento. serpentina que dança e arrisca tocar o chão, rodeando uma dose de veneno. (cores pastéis que enfeitam uma casa, absorvem o sol, a lua e a noite. o que persiste em  aparências  enganosas, dentro dos quartos, nas paredes, mofo.)

  light switch  anxiety that grows restless battle against my own self what's hidden behind it? at the darkest hour spiraling high up the thoughts of the truth in silence world of wonder and joy minimal rest that obliges to taste it perception deluded in vain liquid deceiving material now I marry the night that lays bare in the sun. Surprised by the colors of each second past my bedtime.  Post room, post me, post everything. now I wonder, was I here?

lembro de quando você capinava o quintal ao som de Gilberto Gil.  quando ouvia Cazuza, e dizia que ele “escandalizou”. eu lembro lembro que você me ensinou a gostar de ler, sem usar ao menos uma palavra. eu ainda não sabia que a leitura me salvaria  tantas e tantas vezes. lembro que conheci poesia através de você, que adorava recitar seus versos e suas canções. e acredito que eu ame a arte porque você amava a arte. lembro que o amor às palavras veio de dentro de você pra mim, assim como a sua cor, seu nariz e seus olhos. lembro também que tivemos dias tempestuosos, quando eu queria falar mais alto, imaturidade da juventude. lembro das praias que fomos, de momentos bons do passado e do quanto eu achava você inteligente. lembro agora da sua assinatura, das suas piadas sem graça, do quanto você gostava de cantar, da forma como você olhava com orgulho pra todos nós filhos, da sua timidez, dos dias de alegrias entre você e minha mãe e lembro do toque no meu pé quando saía pra traba...